O sucesso de um evento com tradução simultânea depende não somente de uma equipe de intérpretes competente como também de equipamentos adequados, de uma equipe técnica qualificada para montar, operar e desmontar os equipamentos e de recepcionistas bem treinadas.

A BTS fornece equipamentos de tradução simultânea de última geração e das melhores marcas disponíveis no mercado:

• · Cabines de tradução com isolamento acústico
• · Transmissores portáteis
• · Receptores sem fio de múltiplos canais
• · Mini-receptores
• · Microfones sem fio
• · Microfones de lapela

Equipamentos portáteis de tradução simultânea

A BTS também disponibiliza mini-equipamentos de tradução simultânea, indicados para pequenas reuniões ou locais menores, dispensando a cabine, o transporte, os técnicos e recepcionistas.

Este tipo de equipamento também é muito utilizado em visitas a fábricas. Nesta situação, o sistema é utilizado como um equipamento de transmissão, onde o orador fala ao microfone, sem alterar a voz devido ao ruído das máquinas, e o grupo ouve em fones de ouvido.

Sonorização de ambientes e projeções

A BTS oferece ainda equipamentos de última geração e alta qualidade para sonorização de ambientes e projeção:

• · Mesas e caixas de som
• · Microfones
• · Projetores multimídia de alta resolução
• · Data shows
• · Retroprojetores
• · Telas de projeção

Lembre-se sempre que para assegurar o sucesso do seu evento é imprescindível que os participantes recebam o conteúdo da mensagem traduzida com absoluta clareza, independentemente das características do local, e que o som ambiente e as eventuais projeções sejam de alta qualidade. Por isso, não arrisque, contrate a BTS, uma empresa que já realizou centenas de eventos bem sucedidos.